I was hoping to catch some funny translations on t-shirts, but it's not warm enough to go without a jacket. But, we went window shopping today and I found a few.
fashion Sgirl beautiful -- that's me, especially with my sweet green fanny pack.
Movement was happy -- exactly what kind of movement, I'm not sure.
feel jeans FERRNESS inside of you -- aka "hot pants".
There was a 4th shirt that said, Geow up in the campus," but the pic is kind of crappy.
Haha! Our favourite bits of Chinglish when we were in China were 'Beware of to fall the thing' on a construction site sign and 'Do not add water basin' in our hotel bathroom. What does that even mean??? Too funny...
ReplyDeleteHaha! Our favourite bits of Chinglish when we were in China were 'Beware of to fall the thing' on a construction site sign and 'Do not add water basin' in our hotel bathroom. What does that even mean??? Too funny...
ReplyDelete